AD
Sep. 02 2014
相逢在寒冬：晨鹿
--> 攝影：Nicolas Le Boulanger, National Geographic Your Shot 法國巴黎近郊的朗布耶野生動物保護區裡，白霜覆在園區邊界的沼地上。這裡是鹿群和其他野生動物的家園，照片中這隻牡鹿就是其中之一。某天，〈你的觀點〉社群成員Nicolas Le Boulanger聽到沼地傳來聲響，隔日清晨一早就返回「來瞧瞧製造聲響的主人」。他才來到小徑，這隻鹿就現身了。「牠真的是從我面前蹦出來，彷彿要阻擋我進入牠的祕密花園似的，」Le Boulanger寫道。「我們對望了五分鐘，我也拍了上百張照片，不過大多數都因白霜、手震以及讓遠景糊掉的晨霧而...
Sep. 02 2014
企鵝群眾學
PHOTO: DAVID TIPLING 在世上最貧瘠的大陸，皇帝企鵝選擇擠成一團。為什麼呢？因為南極洲的氣溫可低達攝氏零下51度，而緊緊地相互依偎有助於讓負責孵蛋的公企鵝保暖及維持體力。一樣是擠成一團，當人類卡在車陣中時，每一個人都是獨立行動，但企鵝不一樣，牠們會成一小組行動。去年秋天，一隊國際研究人員發現，一隻企鵝就算只移動個幾公分，也會導致其他企鵝跟著調整位置，往四面八方引發一波波動作。 其他鳥類也會成群移動，魚也會。「皇帝企鵝的特別之處在於牠們試圖限制彼此之間的距離（來保暖），」埃蘭根－紐倫堡大學的物理學家理查‧傑倫說。他的企鵝聚集模型（下）也許有一天能讓人類的...
Sep. 01 2014
影像藝廊：分裂的王國
現代曼谷已成為一座政治舞台，從和平抗議到軍事政變都在此上演。Photograph by James Nachtwey 泰北清邁地區的許多稻農都是民粹運動「紅衫軍」的成員，他們自2001年以來已經贏得每一場全國選舉。但在每一場勝利之後，曼谷的舊派菁英勢力便以軍事政變或法庭裁決奪回權力。Photograph by James Nachtwey 在泰王蒲美蓬‧阿杜德看板下駐守的曼谷警察遭到反政府示威者的槍彈攻擊。在2014年2月的衝突事件中，有4人死亡、64人受傷。這位86歲的國王任期已近尾聲，也是動亂的根本原因之一。Photograph by James Nach...
Sep. 01 2014
狼群打呵欠也會傳染
撰文：Carrie Arnold 編譯：魏靖儀 德國巴伐利亞森林國家公園裡的狼。攝影：Norbert Rosing, National Geographic Creative 打呵欠並不是孤狼的行為。新研究顯示，一隻狼打呵欠的時候，通常狼群裡就會有另外一隻狼也跟著打。 日本研究員去年在東京郊外的多摩動物公園觀察一群狼的時候發現，只要有一隻狼打呵欠，其他的狼就會跟著打。而這群狼相處的時間愈多，發生這種狀況的機會就愈大。 研究員表示，這是人們第一次在狼群裡觀察到這種現象。 幾個世紀以來，科學家一直想搞懂我們為什麼會打呵欠。我們通常疲倦的時候比較會打呵欠，但其實人類和動物在其他許...
Aug. 29 2014
發現新種透明青蛙
撰文：James Owen 編譯：魏靖儀 Centrolene charapita 呈半透明狀，是在祕魯發現的四個新蛙種之一。攝影：Evan Tworney 研究員在祕魯北部發現了四種新的透明青蛙，其中三種的骨骼是綠色的。 這些新發現的兩棲動物屬於「玻璃蛙科」(Centrolenidae)，而恰如其名，牠們體內跳動的心臟和其他器官都清晰可見。 「這四個驚人的物種」是在祕魯安地斯山被發現的，於 8 月 12 日在《Zootaxa》期刊受到科學描述。 這些嬌小的青蛙住在溪流邊，其中一種叫 Centrolene charapita。奇妙的是，科學家捕獲的兩隻 Cen...
Aug. 27 2014
石斑吃鯊魚，案情不單純
撰文： Jason Bittel 編譯：洪莉琄 大西洋伊氏石斑魚（Epinephelus itajara）並不是珊瑚礁帶最凶惡或最迅猛的魚類，牠也沒有帶毒的觸鬚或可怕的毒牙。但正如其名（伊氏石斑魚英文俗名goliath grouper的goliath即為「龐然大物」之意），伊氏石斑魚至少有一點很值得注意：牠很大、要命地大。 所以俗說說得好：大魚吃小魚。 （建議以全螢幕觀看） 最近，那隻不幸的「小魚」就是一隻不小心上鉤、身長1.2公尺的鯊魚。上方是由一位名為「SuperCub」的用戶於上週發表的影片，點閱人數已突破100萬人。影片裡會發現被魚鉤鉤住的鯊魚正試圖掙脫魚鉤，但...
AD