AD
Jul. 29 2014
野餐的好天氣：戶外用餐百年
撰文：Becky Little 編譯：向淑容 英文picnic（野餐）一詞的起源不得而知。它於1748年首度出現在一部英文辭典中，或許是從法文的pique-nique演變而來的。 17世紀時法國人的pique-nique有可能就是我們現在所說的「百樂餐」（每位參與聚餐的人各自攜帶一道菜餚）。18世紀時，它大概就等同於美國的沙龍聚會（salon gathering）。而到了19世紀，美國人已經普遍將這種活動移到戶外舉辦了。 Photograph by Dr. Joseph F. Rock, National Geographic 一個人的野餐 野餐通常是種社交活動，不過探險家...
Jul. 28 2014
Reef Check在澎湖東西嶼坪
撰文/攝影：潘佳修 炎熱的夏天，是颱風的季節。幸運的，來自台灣各地13位潛水志工閃過一個颱風，在7月18日抵達澎湖南方四島的東嶼坪、西嶼坪進行珊瑚礁體檢（Reef Check）。但是，因為颱風外圍影響，海況不時出現湧浪，苦了這群潛水志工；不時在穿越線兩邊晃蕩，從左邊晃到右邊、一個浪一來，又從右邊晃到左邊。對於不熟悉澎湖海流狀態的志工來說，在這裡潛水頗為辛苦，何況還是身負重任，要為這裡的珊瑚礁生態系做健康檢查。 Reef Check是什麼？ Reef Check在1997年時由美國學者提出，在各國響應下發展成全球監測網路。現由國際珊瑚礁體檢基金會（ReefCheck Fou...
Jul. 25 2014
驚人的滲穴
自然與人為的滲穴在美國、英國、中國、拉丁美洲與其他地方都曾出現，吞噬了汽車與房舍。 2014年7月19日，一個巨大的滲穴出現在美國佛羅里達州斯普林丘的道路上。好奇的居民在一旁探看。PHOTOGRAPH BY OCTAVIO JONES, THE TAMPA BAY TIMES VIA ASSOCIATED PRESS 撰文：Brian Clark Howard 編譯：胡宗香 上週六，一個巨大的滲穴出現在美國佛羅里達州斯普陵丘（Spring Hill）的一個住宅區。沒有人受傷，但是有兩座房子遭損壞，四戶人家被迫撤離。 當地郡政府發言人維吉妮亞‧辛傑（Virginia Si...
Jul. 24 2014
大象：無可匹敵的好鼻師
撰文：Christine Dell’Amore 編譯：向淑容 我們很久以前就已經知道非洲象的嗅覺非常敏銳了——而一份新的研究報告更指出，這種大型哺乳類動物確實是最厲害的好鼻師。 與其他13種哺乳類動物相較，非洲象擁有最多和嗅覺有關的基因：2000個。 一隻肯亞安博塞利的年輕非洲象。Photograph by João Nuno Gonçalves, National Geographic Your Shot 這是有史以來在動物身上所找到最多的嗅覺基因數量，比狗的兩倍還要多，更是人類的五倍。根據7月22日刊登於《基因組研究》（Genome Research）期刊的研究報...
Jul. 23 2014
別有洞天：南極企鵝
--> 攝影：Keith Szafranski，國家地理〈你的觀點〉 「我在南極的皇帝企鵝築巢地拍攝牠們的最後一天，看見了這個在一小片藍冰中的小洞（直徑比30公分多一點），」國家地理〈你的觀點〉社群成員Keith Szafranski寫道。一開始他希望能拍下從這個洞看出去的美麗風景，結果他看見一列企鵝朝著洞移動。「於是我把裝上廣角鏡頭的相機塞進洞裡等牠們。」 Szafranski的這張作品近期選錄在〈你的觀點〉攝影任務「擁抱野性自然」中。 本張作品來自你的觀點，到我們網路攝影社群的全新介面分享作品、接拍攝影任務、為作品發聲，並與世界各地的攝影同好互動。
Jul. 23 2014
馬航17班機空難：叛軍將矛頭指向烏克蘭
西方鑑識專家抵烏克蘭展開調查，親俄民兵指烏克蘭要為空難負責。 以塑膠袋包裹的罹難者遺體靜躺在馬來西亞航空MH17班機墜毀地點附近。該班機於7月17日遭擊落，機上298人全部罹難。PHOTOGRAPH BY DOMINIQUE FAGET/AFP/GETTY IMAGES 撰文：John Wendle （烏克蘭頓內次克報導） 編譯：胡宗香 太陽在烏克蘭東部的山丘上方升起。矮丘上，一名叛軍士兵透過望遠鏡掃視地平線，尋找草叢中是否有遭擊落的馬航17班機罹難者遺體。 佛洛迪亞‧包格達諾夫從滿目瘡痍的墜機地點走過來，碎石路在軍靴下嘎吱作響。在一個轉彎處，他停下腳步走向一個小女孩的遺體...
AD
