諾貝爾物理獎的背後：藍光LED的革新之處

藍光LED的問世為照明效率帶來了重大變革。 圖為日本東京在節日時的LED燈光展示。LED照明提升了全世界住家與建築的能源效率。Photograph by Toru Hanai, Reuters 撰文：Christina Nunez, National Geographic 編譯：向淑容   2014年諾貝爾物理獎得主於上週揭曉，獲獎的三位科學家用他們發明的藍光LED（發光二極體）徹底改革了「照明」。這個受到諾貝爾獎肯定的發明看似平淡無奇，但它為照明效率帶來了驚人的革新，而這項革新目前正在席捲全世界。 頒發諾貝爾獎的瑞典皇家科學院在新聞稿中指出，今年物理獎得主赤崎...

手機應用程式成了印度原住民的發聲管道

印度的數位媒體行動者和西雅圖的學生設計出一種方式，可讓印度東北部偏遠森林裡的居民當自己的主人。 前BBC記者Shubhranshu Choudhary回到童年在查提斯加爾的家，要找出讓這裡權利受到剝奪的村民能夠發聲的管道。攝影：SPENCER MILSAP, NATIONAL GEOGRAPHIC 撰文：Anthony Loyd 編譯：洪莉琄 在9月20日推出的BHANPUR，是為了讓位於印度毛派（Maoist）反抗運動大本營的部落發聲而設計的一款安卓系統應用程式，運動人士想透過結合口述傳統和新興科技來終結衝突，這就是他們所主導的行動之一。 這個新穎的應用程式，讓住在偏遠...

新人口預測：110億人的世界？

兩項不同的人口預測結果，呈現出未來世界兩種不同的可能樣貌。 數以千計的民眾在奈及利亞拉哥斯市郊外參與一場教堂禮拜儀式，這是非洲人口最多的國家中，人口最多的城市。在未來的一個世紀中，撒哈拉以南非洲將會是全世界人口成長最多的地方。Photograph by Robin Hammond, Panos 撰文：Robert Kunzig, National Geographic 編譯：向淑容   注意：21世紀的世界，可能會變得比預期的還要擁擠。   在一篇發表於9月18日《科學》期刊的論文中，來自不同大學及聯合國人口司的人口統計學家推論，全世界的人口在21世紀後半葉將不會如聯合國...

羅賽達號的登陸彗星任務

為歐洲太空總署羅賽達號太空船的登陸器找到安全的降落地點，比預期中還要困難。 歐洲太空總署的羅賽達號太空船正在圖中這顆67P/Churyumov-Gerasimenko彗星的軌道上繞行。太空船會在軌道上停留到2015年底，並且於今年秋天將一台登陸器送到這顆彗星的表面上。Photograph by ESA/Rosetta/MPS for OSIRIS Team MPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/UPM/DASP/IDA 科學家於本週一宣布了一個小型遙控裝置將在一顆彗星表面降落的地點，他們希望這會成為史上第一次在彗星上進行的軟著陸，不會把裝置損毀。   ...

勇獴退獅

不速之客：海鬣蜥

--> 攝影：Lorenzo Mittiga, 國家地理〈你的觀點〉 在荷屬加勒比海的波納爾洞穴（Bonaire Caves），一隻海鬣蜥（iguana）從攝影師 Lorenzo Mittiga 身旁漂過。 「當時我可是帶齊了一身裝備，相機、防水殼、廣角鏡頭一應俱全，只等著太陽落下的那一刻，」國家地理「你的觀點」社群成員 Mittiga 寫道。「結果忽然來了一位朋友。牠從我上方跳進水裡，在洞口附近游來游去，彷彿在跟我打招呼。」 這張照片最近入選〈你的觀點〉每日精選。 本張作品來自〈你的觀點〉。歡迎到我們網路攝影社群的全新介面分享作品、接拍攝影任務、為作品發聲，並與世界各地...

最新天文發現：又大、又古老的太初恆星

宇宙中最早的恆星有可能比太陽還大數百倍。 SDSS J0018-0939是一顆質量不大的第二代恆星，但是它帶有宇宙第一代恆星的化學印記。這顆星球在照片中雖然顯示為白色，但若以肉眼觀看是橙色的。PHOTOGRAPH BY SDSS/NAOJ 撰文：Nadia Drake 編譯：胡宗香 天文學家在一顆古老的橙色恆星中，找到了可能是宇宙最初的恆星之一所留下的遺跡。這顆巨大恆星的質量可能是太陽的140倍以上。 這個發現在週四發表於《科學》期刊。數十年來的理論推測都認為最初的恆星中一定有一些的質量非常巨大，但這是天文學家首度獲得可能支持這個理論的觀測結果。 數十億年前，當那顆太初恆星...