AD
Feb. 15 2022
超級颱風過後 菲律賓700萬人失家園或收入 NGO重申速立災害賠償機制
環境資訊中心綜合外電；黃鈺婷 翻譯；林大利 審校；稿源：氣候之家 2021年12月，超級颱風雷伊（Rai，當地稱Odette）重創菲律賓，造成400多人死亡、近700萬人失去家園或工作，災情慘重。民間再次呼籲，在人道救援之外，應建立「災害與損失賠償機制」（Loss and damage），以協助受災社區復原與重建。
Feb. 13 2022
聯合國擬將30％海洋陸地列為保護區 科學家警告仍不足以保護自然
環境資訊中心綜合外電；鍾友珊 編譯；林大利 審校 專家小組警告，單單是擴大國家公園和保護區並不足以阻止對自然的破壞，須立刻針對過度消費、不當補貼措施和氣候危機採取緊急行動。
Feb. 11 2022
拯救地球的代價 麥肯錫：實現淨零 每年須挹注9.2兆美元資金
環境資訊中心綜合外電；姜唯 編譯；林大利 審校 根據麥肯錫顧問公司的一份報告，要在2050年達成淨零排放，必須先實現「全球經濟的徹底轉型」。 麥肯錫：終止氣候危機，每年需投資9.2兆美元 麥肯錫估計，接下來幾十年間，每年需要投資9.2兆美元，才有可能將全球升溫限制在攝氏1.5度並終止氣候危機。這等於是目前投資金額再增加60％，相當於全球企業利潤的一半、2020年全球稅收的1/4。 報告警告，經濟轉型將影響每個國家和每個產業，其中最依賴化石燃料的國家將經歷最劇烈的變化。不過，為許多政府和大公司提供顧問服務的麥肯錫也表示，轉型將是先苦後甘，例如電力成本會先升後降。 報...
Jan. 26 2022
NASA：去年全球1/4人遇破紀錄高溫 2021極端天氣事件一次看
環境資訊中心綜合外電；姜唯 編譯；林大利 審校 美國航太空總署（NASA）和美國國家海洋及大氣總署（National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA）新公布的年度分析發現，2021年是有紀錄以來第六熱的一年，也是全球近1/4人口經歷了破紀錄高溫的年份，且全球氣溫比工業化前平均水準高攝氏1.1度。
Jan. 24 2022
把生機還給自由流動的河 挪威炸毀閒置水壩 復育河流和魚群
環境資訊中心綜合外電；姜唯 編譯；林大利 審校 英國《衛報》（The Guardian）報導，挪威即將炸毀特羅姆薩河上已有一百多年歷史的水壩，將洄游路線還給魚群。五年來持續倡議要拆除舊大壩的挪威釣魚俱樂部（Gudbrandsdal Sportsfiskeforening）成員托雷．索爾巴肯（Tore Solbakken）說：「我很開心，這一切都是為了復育河流和魚類族群的健全。」
Jan. 21 2022
2021是史上最熱一年嗎？ 超過400個氣象站破高溫紀錄 臺灣也上榜
環境資訊中心綜合外電；許芷榕 編譯；黃鈺婷 審校 根據《衛報》（The Guardian），專門研究極端天氣的氣候學者麥斯希姆諾．埃雷拉（Maximiliano Herrera）表示，去（2021）年全球有400多個氣象站打破了單日的歷史最高溫記錄。此外，臺灣東部的太麻里測站在去年8月11日記錄到攝氏40.6度，也被列入創高溫紀錄的國家之一。
熱門精選
