墨林是資深賞鳥人、自學的樂手，也是位科學記者，他在2014年的野生動物保育電影節（Wildlife Conservation Film Festival）主動結識了懷特。懷特任教於紐約石溪大學（Stony Brook University），她說，「當他告訴我他曾經把鳥叫聲加到音樂裡時，我心想，真可惜，狐猴的聲音有趣多了！」

懷特在馬達加斯加從事稀有的狐猴研究已經超過30年，並累積了狐猴叫聲的龐大數位資料庫。墨林對此很感興趣，於是他到石溪大學拜訪了懷特和她的學生，他們一起用狐猴的叫聲即興創作──狐猴beatbox就此誕生。

墨林還沒將狐猴的音樂上傳到他的個人網站 或名為鳥與節奏（The Birds and the Beats）的YouTube頻道。不過他希望上傳後，那些覺得自己和自然疏離的聽眾，尤其是城市居民，能再次與自然環境建立關係，同時也能更了解狐猴。

狐猴非常需要大眾關注。根據國際自然保護聯盟（International Union for Conservation of Nature），已知的103種狐猴（包括亞種）中超過半數都是極危或瀕危物種。許多物種數量因火耕、非法伐木與狩獵而減少。（閱讀【動物好朋友】環尾狐猴(Ring-tailed lemur)）

墨林說，「我的音樂讓人們有一個能欣賞、了解並且和野生動物以及自然世界重新聯結的管道。」

天生歌手

Beatbox是一種人聲敲擊樂──把嘴巴的所有部位當成樂器，緊貼著麥克風發聲。

墨林為他所創作出來的節奏配上了狐猴叫聲中他認為「最具音樂性的時刻」。他說，「我認為每一種狐猴都有一首歌等著被發現；只要有耐心就能發現。」墨林也曾經用青蛙、角蜥，甚至螞蟻的聲音創作音樂，螞蟻會用發聲器發出一種美妙的敲擊聲。 

墨林沒有使用特效：「我用牠們自然的聲音創作。這是傳遞牠們的語言最好的方法。」

狐猴的聲音有很多種。懷特說，「有些短而尖，有口哨聲，有長嚎，有吼聲，還有些結合了不同的聲音。」牠們常常成群一起喊叫，形成和弦。當然我們也別忘了還有在黎明時會發出可怕嘔吐聲的金竹狐猴，牠會接著發出像火雞的咯咯叫聲：「牠們的聲音非常不和諧，」懷特說。「那聲音非常刺耳。有很長一段時間，我以為發出那種聲音的一定是某種可怕的鳥。」（奇怪的是，金竹狐猴在一天中其他時間發出的是悅耳的高音哨聲。）

當然，這些叫聲都有意義。狐猴的溝通很複雜，舉例來說，針對不同的捕食者，牠們會發出不同的叫聲，連同種的狐猴間都會有區域性的方言。

有意義的音樂

和懷特一起工作的馬達加斯加人還沒見過墨林，也沒聽過他用這些當地野生動物創作的音樂，但懷特相信這種音樂會大受歡迎。

懷特表示，馬達加斯加人不僅積極地參與關懷和拯救狐猴，「音樂更是馬達加斯加人生活中非常重要的一部分。」她說，「他們整天都在唱歌，不管是在田裡還是家裡，」她補充，「一旦當地的小孩學會了這個旋律，我敢肯定一定會出現很多像墨林一樣，想讓狐猴唱歌的小孩。」

撰文：Jennifer S. Holland, National Geographic （透過Twitter關注作者）

編譯：陳潔