AD
May. 21 2022
小心孩子衣服有毒 研究：近六成防水抗汙兒童紡織品 含永遠的化學品PFAS
環境資訊中心綜合外電；姜唯 編譯；許祖菱 審校 《衛報》（The Guardian）報導，一項新研究測試市面上標榜「防水」、「抗汙」或「環保」的兒童紡織品，發現其中近60%含有被稱為「永遠的化學品（forever chemicals）」且有毒性的全氟及多氟烷基物質（Per-and polyfluoroalkyl substances, 簡稱PFAS）。 「這絕對是一個令人憂心的問題，因為這些有毒化學物質會進入兒童體內，」研究作者勞雷爾．賽德（Laurel Schaider）說。 衣服、枕頭保潔套 PFAS含量最高 這項經過同儕審查的研究由公共衛生倡...
May. 17 2022
30萬次物種間的首次接觸 研究提醒暖化下的病毒傳播風險
環境資訊中心綜合外電；姜唯、黃鈺婷 編譯；許祖菱 審校 《Carbon Brief》報導，一份刊登於《自然》（Nature）期刊的新研究顯示，全球暖化之下，哺乳動物被迫遷往較涼爽的地方，進而導致病毒傳播風險擴大，「無疑」將對人類健康造成影響。 這份研究使用模型繪製出2070年之前，氣候變遷將如何改變3100種哺乳動物及其所攜帶病毒的地理分布範圍。結果發現，氣候變遷增加了不同哺乳動物接觸的機會，並因此提升新興疾病傳播風險。世界各地的「生物多樣性熱點」以及亞洲和非洲的人口稠密地區最有可能受到影響。 作者表示，根據研究結果，到2070年，氣候變遷很可能成為跨物種病毒傳播的主要人為因...
AD