象牙走私：非洲野生動物基金會宣布，肯亞警方在喬莫・肯亞塔國際機場逮捕了四名涉嫌走私象牙到中國的嫌犯。機場的象牙查緝犬引導當局發現了藏在行李中的象牙。

野生動物販運：據《明星論壇報》報導，明尼蘇達州聖克勞德州立大學的一個教授，因為從美國走私價值高達150萬美元的象牙和犀牛角製品到中國而認罪。他的律師說，當事人是因為未能取得經營含有動物器官商品的應有許可。他還補充說這些製品已有50至100年之久。

盜獵大象：非洲網路媒體AllAfrica報導，辛巴威哈拉雷的警方逮捕了一名商人，據信他是大象盜獵集團的首腦。這個集團涉嫌利用假文件把從辛巴威的公園部門偷來的六支象牙走私到亞洲。這名嫌犯在辛巴威的木札拉巴尼區持有狩獵特許。

屠殺猴子：《青年報》報導，越南中部乂安省的森林保護員宣布，一名男性被控宰殺了六隻受保護的猴子，已經被罰款234美元。這名男性承認殺了這些猴子和12隻貓，以製作據信具有療效的「膠狀產品」。保育巡查員正調查這名犯人是否和一個組織化的野生動物交易圈有關。

雪豹盜獵：《商業標準報》報導，中國青海省的警方抓到五名涉嫌盜獵瀕危動物的嫌犯。當局在嫌犯家中查獲動物屍體，包括兩隻雲豹、一隻金鵰、六隻岩羊（也稱為喜馬拉雅藍羊）、六隻鵝喉羚，以及三隻羱羊。這份刊物報導說，根據中國的法律，因盜獵而被定罪者將會被判終身監禁。

本週事實：蘇門答臘虎屬於嚴重瀕危物種，野外僅剩約500隻。

本文為國家地理學會特別調查小組的報導，這個小組關注野生動物犯罪的內幕，並由BAND基金會和伍德泰格（Woodtiger）基金會贊助。想看更多報導？請至Wildlife Watch網站，或是寄信到ngwildlife@ngs.org。

撰文：Jani Actman

編譯：蘇睿哲