「我知道這不是第一次在J群（J Pod）觀察到這種現象，第一次大概是在15年前。」不列顛哥倫比亞大學（University of British Columbia）的虎鯨研究人員約翰．福特（John Ford）說：「這種鯨魚有照顧後代的強烈本能，而且顯然擴及一出生就死亡的新生兒。」J35的綽號叫做塔勒闊（Tahlequah），牠是長期被研究的南方居留型虎鯨（Southern Resident Killer Whales）J群裡一隻20歲的成員。J群和它瀕危的分支家族K群及L群，一起住在涵蓋美國西雅圖，以及加拿大溫哥華與維多利亞外海的廣大海域。
研究人員一開始很擔心這趟「悲傷之旅」會嚴重影響J35的健康。但幸運的是，牠似乎已安然無恙地度過。 「岸上拍攝的長焦數位影像顯示，母鯨看起來身體狀況良好，」鯨魚研究中心（Center for Whale Research）在一次更新中指出，「這一切都是在她破紀錄的磨難後。」
雖然我們知道虎鯨和海豚一樣，會照顧牠們死去的幼仔，但J35的守喪紀錄是最長的。
1 的 13
挪威安斯峽灣（Andfjorden）裡一隻虎鯨幫忙聚集深海裡的一群鯡魚。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
挪威安斯峽灣裡一隻虎鯨在水面抬起頭來。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
虎鯨會群集行動，成員多達40名，牠們常常集體合作獵食。這一小群虎鯨在挪威安斯峽灣正準備驅趕和獵食一群鯡魚。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
在阿拉斯加水域，一隻虎鯨跳出水面。PHOTOGRAPH BY FLIP NICKLIN, MINDEN PICTURES, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
虎鯨是聰明的獵食者，會使用不同的技巧捕捉獵物。挪威安斯峽灣裡一隻虎鯨開始逼迫一群鯡魚到海面以方便牠獵食。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
在南極麥克莫多海峽（McMurdo Sound）裡，一對虎鯨母子在冰隙間找到一處地點探頭呼吸。PHOTOGRAPH BY NORBERT WU, MINDEN PICTURES, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
在阿拉斯加海域一群虎鯨浮到水面噴氣。PHOTOGRAPH BY FLIP NICKLIN, MINDEN PICTURES, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
挪威的虎鯨們在水面下準備食用附近的鯡魚。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
任何海域都能找到虎鯨，不過通常在寒冷的沿岸海域比較常見。這隻虎鯨正游經一塊平坦的冰山。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
挪威安斯峽灣海裡的虎鯨。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
挪威安斯峽灣裡虎鯨們就定位要獵食鯡魚群。牠們利用特殊的叫聲來溝通協調攻擊行動。PHOTOGRAPH
一隻虎鯨在阿拉斯加海域浮出水面呼吸。PHOTOGRAPH BY FLIP NICKLIN, MINDEN PICTURES, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
挪威安斯峽灣裡一隻虎鯨準備下沉食用鯡魚時尾部朝上突出海面。PHOTOGRAPH BY PAUL NICKLEN, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
