馬黃安和身為柔術表演者的妻子阮氏秋霞一起在胡志明市進行排練。這兩名市立馬戲團成員曾一起在河內訓練，後來在2012年結為夫妻。他們一天練習兩次表演時要用到的空中動作。Photograph by Christian Rodriguez
阮氏（中）在胡志明市演出前進行暖身運動。越南的馬戲團藝人一個月的收入大約是150美元，每次演出還有四美元的額外補貼。這樣的收入不足以維生，所以多數藝人會在私人宴會上或夜總會裡表演賺外快。Photograph by Christian Rodriguez
越南馬戲團聯盟在河內進行一場表演前，帳棚內瀰漫著紫色燈光和一縷煙霧。表演者――大多來自小鄉鎮――每天一大早就開始訓練，一天則要表演好幾場。在這裡及胡志明市，舞臺上明亮燈光的背後是全心奉獻的人生。Photograph by Christian Rodriguez
在河內列寧公園的一場表演開始前幾分鐘，越南馬戲團聯盟幾位穿上鮮豔服裝的成員已準備就緒： 劉文強。成立於1956年的越南馬戲團聯盟是越南歷史最悠久的馬戲團，不同於胡志明市的那個馬戲團，這個馬戲團是由政府出資成立，成員還享有房屋津貼。Photograph by Christian Rodriguez
