該船在亞馬遜河下游的伊基托斯港靠岸後，盜木者以13美元的價格把樹懶賣掉。當地的貝倫（Belén）市場被認為是非法野生動植物交易的熱門地點。

該影片拍攝於8月下旬，是由國際非營利世界動物保護組織提供給《國家地理》雜誌。影片赤裸裸的展示了一隻動物從野外到被囚禁的毀滅之旅。很多旅遊者都會在當地跟可愛動物來個自拍照，例如看似溫馴的樹懶、食蟻獸、烏龜、鸚鵡、蛇或凱門鱷魚等，事實上這些動物受盡苦難，最後成為那些「動物愛好者」拍照留念的奴隸。

本月稍早時，《國家地理》雜誌調查了亞馬遜地區旅遊業非法捕捉野生動物的情況。在祕魯阿萊格里亞港（Puerto Alegría），距離這隻樹懶被捕的地點約300多公里處，我看到大約有18種不同種類的野生動物被囚禁，每天讓數十名遊客輪流抱著拍照。

世界動物保護政策主席尼爾．迪克魯茲（Neil D’Cruze）說:「這些非法捕捉的情況對所有的野生動物都有很大的傷害，尤其樹懶最為嚴重。」樹懶每天在野外睡覺的時間長達20個小時，他們看似平靜、溫馴的性格使他們很容易就被捕捉、運送和處理。迪克魯茲說:「這些可怕的經歷所造成的壓力，導致樹懶很容易早死。」

攝影師在很偶然地情況下拍攝到這段畫面。他一直在祕魯跟拍非法盜木者的生活，並發現到他們是野生動物交易的源頭。他原本並不期望能見到實際捕捉野生動物的實況，但偶然目睹盜獵行動時，他馬上對準攝影機拍下每一刻。

目前還不清楚這隻樹懶的命運最後到底如何，但很可能被賣去當寵物或是旅遊業當拍照搖錢樹．迪克魯茲說：「一旦這些動物在野外被抓走後，通常是有不大好的下場在等著牠們。」

撰文： Natasha Daly

編譯：陳軍名

延伸閱讀：為什麼蝙蝠和樹懶倒掛卻不會頭暈？/ 史上最長爪