PHOTOGRAPH BY ROBB KENDRICK

這名礦工一天十小時的工作已經結束。但他仍留下來燒煤，從下午4點燒到晚上10點半。火焰熄滅後，剩下的就是一塊塊煤焦，這是一種燃燒溫度很高的燃料，可讓他的家人用來煮飯取暖。如果有剩下的煤焦，他太太就會把它們拿到附近的市場（位於印度北部的蘭契）賣掉。「我看著這個男人──他有三個孩子、我有兩個，」攝影師拉布．肯德瑞克說。「我和他之間唯一的不同就是人生境遇。」

這名男子居住的村莊位於一座礦場內，他每週工作六天，把一籃籃30公斤重的煤炭頂在頭上搬運，每天大概要搬4公噸，一天的工資大約是4美元。很難逃離那汙濁的空氣。因為意外與管理不當的緣故，煤火已經在地下悶燒了好幾十年，不斷釋出煤煙的霧霾。圖中這把火製造了更多煙與熱氣，而村裡的孩子就站在周圍。

肯德瑞克先花幾天時間建立村民對他的信任，然後才開始拍照。「我拍這張照片時站在將近2公尺外的地方，但還是覺得雙手好像著火了一樣，」他說，因此更佩服這名男子的堅忍。離開前，肯德瑞克為男子一家人拍了一張照片，然後找到一家沖印店洗了一張送給這位「滿臉笑容」的父親。─Eve Conant

回專題報導

欣賞更多照片