保羅．尼克蘭（Paul Nicklen）在加拿大薩默塞特島（Somerset Island）看到這隻因挨餓而瘦骨如柴的北極熊。這些飢腸轆轆與步履蹣跚的北極熊被迫到人類的聚落找尋任何能果腹的東西……

編輯註:
《國家地理》在該影片原始版的開頭說明文字裡過於武斷，認為氣候變遷與一頭飢餓的北極熊有確切關聯。我們當時說：「這是氣候變遷的真實面貌。」雖然科學已經確認海冰融化與北極熊相繼死亡有密切關聯，但我們無法確認這頭北極熊當時為何處於垂死邊緣。這是該影片的更新版。