每年秋季是加拿大馬鹿（Elk）的發情期。體內滿是睪固酮的年長公鹿會在開闊地用巨大的鹿角比武。較年幼的公鹿則選擇在森林中，用尚未長出的「無影角」較勁……